O balón e o zenéize, 'n ligàmme ch'o l'é tànto antîgo, defæti pròpio a Zêna a l'é nasciûa a prìmma squàddra do balón: o Zêna CFC (Genoa CFC). O Zêna, cómme o zêugo do balón, o l'é stæto fondòu da ingréixi e defæti l'infloénsa britannica a se peu védde inti termini che son da-arente a-a lengoa di fondatoî e che, co-o passâ do ténpo se son italianizæ. Chì de sótta gh'é 'n'acugéita fæta da mi co-e pòule ciù particolæ. ZENÉIZE ITALIÀN INGRÉIZE Batûa battuta draw Rebatûa ribattuta rebound An(d)â sótta attaccare to attack Meâli/B eâi rimessa dal fondo goal kick ⚽ Spiegaçion etimologica, davei particolâ!⚽ Còrner calcio d'angolo corner Pénarchi/Pénalti/Penàlti/Rigô rigore penalty Ènsi/ènsci/màn/moén mani Opsàin/Offside fuori gioco offside Réferi Arbitro referee Gòlchîper/Portê portiere goalkeeper Bèk/Bécco terzino back Àlf median half Centràlf centro mediano centre half Centrofövar/fövar centravanti centre forward O Balon Cove